英語によく触れる人向けのテキストエディタ

英和辞書/和英辞書機能が付いたテキストエディタです。ショートカットで手軽に翻訳できます。

英語によく触れる人向けのテキストエディタ

最近は技術文書の日本語版も増えてきた。少し前なら専門書（しかも英語）で買って読んでいたが、最近ではあまり間をおかず日本語版が出る。更に言えばWebで類似情報を得られるようになってきた。

とは言えグローバルな言語と言えばやはり英語。研究論文などは英語力を求められる。そんな時、英和、和英どちらでも使えるツールをご紹介しよう。

今回紹介するフリーウェアはBigEditor、和英/英和辞書が付いたテキストエディタだ。

単語を選択し、Ctrl+E（英和）で日本語の意味が表示される。和英の場合はCtrl+Jだ。ぱっと調べて作業に戻れる手軽さが嬉しい。BigEditorの主なターゲットは教員と言うのもうなづける。

だからと言って教員向けに特化している訳ではない。キーボードマクロ、クリップボード履歴、行番号/ルーラ、オートインデントに重複行削除等テキストエディタとしても十分な機能が揃っている。

仕事柄、英語によく触れる人にお勧めなテキストエディタだ。尚、英和辞典はGENE95、和英辞典はEDICTを利用している。

BigEditor レビューはこちら