gTranslateはFirefox用のオープンソース・ソフトウェア。分からない英単語があるとついGoogleで調べてしまう。英単語をコピーして、検索ボックスに入れてWeb検索を実行する、そして一番上かその下くらいのWebサイトを見て内容を確認するというステップだ。 0
![]()
翻訳
一日一回程度ならばこれでも良いだろう。だが検索回数が増えれば手間もばかにならない。そこで使ってみたいのがgTranslateだ。 0
gTranslateはFirefoxアドオンであり、インストールした状態で調べたい文字を選択し、右クリックしてコンテクストメニューから翻訳結果が確認できるというソフトウェアだ。今まで4ステップくらいかかっていたのが、2ステップ(選択して右クリック)で完結してしまう。 0
![]()
設定画面
0
設定画面でデフォルトの翻訳言語(元言語は自動検出も選択できる)を指定できるが、コンテクストメニューからさらに別な言語に翻訳させることもできる。システムはGoogle翻訳APIを利用している。単語はもちろん、長文の翻訳にも活躍するソフトウェア。 0
プレミアムユーザには“MOONGIFTはこう見る”、記事の一行概要、追加スクリーンショット、デモや追加URLが表示されます。登録(500円/月)はこちらから! プレミアムユーザのログインはこちらから 0












アンケート